unquenchable curiosity

Translations
неутолимое любопытство
His unquenchable curiosity drove him to explore the unknown.
Его неутолимое любопытство побудило его исследовать неизвестное.